
Šarišské rybníky a Cyklomost Sarus. Naša najľahšia trasa.
4,5 km po asfalte z požičovne. Cyklotrasa EuroVelo 11 popri štyroch šarišských rybníkoch, lužným lesom a poliami k drevenému 84-metrovému cyklomostu Sarus — replika Šarišského hradu nad riekou Toryse. Žiadne stúpanie, žiadny pesí úsek. Pre všetky stroje aj prvú jazdu.
Z požičovne → priemyselná zóna Rybníky → most. Po EuroVelo 11.
Vyrazíš od nás smerom na sever, napojíš sa na cyklochodník EuroVelo 11 v priemyselnej zóne Rybníky na Sabinovskej ulici. Odtiaľ rovinatý úsek 3 km popri štyroch rybníkoch, voňavým lužným lesom a pšeničnými poľami priamo k drevenému cyklomostu. Trasa je súčasťou medzinárodnej cyklotrasy EuroVelo 11 (Atény → Nordkapp).
- Vzdialenosť4,5 km tam · 9 km return
- Prevýšenieprakticky nulové
- Povrch100 % asfalt, 3 m široký
- Mostdrevený, 84 m, vyhliadka
Trasa je značená červenou „C" alebo bielo-zelenými tabuľkami EuroVelo 11. Od mosta môžeš pokračovať ďalej do Šarišských Michalian (ďalšie 3,7 km) — pozri trasu EuroVelo 11 → Šarišské Michaľany.
Tri zastávky, jedna fotka.

Štyri šarišské rybníky
Hneď za Veľkým Šarišom popri ceste rad štyroch rybníkov v rekreačnej zóne. Lavičky, prístrešky, voňavý lužný les. V lete piknik miesto, na jar koncert vtákov, na jeseň zlatá farebnosť. Voľne prístupné.
Cyklomost Sarus — replika hradu
84 m dlhý a 3 m široký drevený most cez Toryse. Postavený v štýle stredovekého hradu — predloha bola samotná Šarišská zrúcanina nad ním. Na strednej podpere konzolová vyhliadka na sever a juh. Atypická pamiatka, jediná svojho druhu na Slovensku.
Výhľad na Šarišský hrad
Z mosta a cestou popri rybníkoch vidíš zrúcaninu Šarišského hradu na kopci nad mestom. Ak chceš ísť aj na hrad, ráta s 30-45 min pešo — pozri tip na konci stránky. My ti odporúčame zostať pri rybníkoch a pridať Pivovar Šariš.
Všetky 3 kolobežky. Trasa na čokoľvek.
100% asfalt + nulové stúpanie znamená že táto trasa je prístupná každej kolobežke z flotily. Aj pre prvú jazdu, aj pre rodinu s deťmi (16+).
Kugoo G4
Najvýkonnejšia z flotily — najväčší dojazd a najlepší komfort. Na tejto pohodovej trase ti zostane obrovská rezerva, takže pokojne pridáš ďalšie okruhy alebo zvládneš aj náročnejšie úseky.
Kugoo G2
Spoľahlivá mestská voľba — dostatočný dojazd pre celý okruh. Ideálna na rovinu a nenáročnú jazdu po cyklotrase.
Kugoo G3
Najpohodlnejšia voľba na dlhšiu jazdu. Väčšie kolesá a väčší dojazd — pre niekoho, kto si chce viac užiť cestu.
Detailný prehľad celej flotily nájdeš na stránke flotily.
Šesť vecí, ktoré treba vedieť.
Lokálne odporúčania od ľudí, ktorí túto trasu jazdia každý týždeň. Kedy ísť, čo si vziať, kde sa zastaviť.
Najlepší čas
Ráno (8:00 – 10:00) pre ticho a hladké rybníky. Alebo večer (17:00 – 19:00) pre zlaté svetlo na moste. V sobotu/nedeľu okolo obeda viac cyklistov.
Čo si vziať
Vodu, fotku, slnečné okuliare. Helmu poskytujeme my. Pri rybníkoch sú lavičky — môžeš si vziať desiatu na piknik. Toaleta nie je, použi pred odjazdom.
Foto-spoty
Konzolová vyhliadka uprostred mosta — pohľad na sever (Šarišský hrad) aj juh (rieka Torysa). Pri rybníkoch skoro ráno hmla nad vodou. Z mosta odraz hradu vo vode.
Skombinuj s ďalšími
Ak máš chuť na dlhšiu trasu, pokračuj za mostom ďalej do Šarišských Michalian (ďalšie 3,7 km, plný asfalt). Alebo sa vráť cez mestečko a daj si pivo v Pivovare Šariš.
V daždi a zime
Plný asfalt = jazditeľné aj v ľahkom daždi (všetky stroje IP54). Pri silnom daždi neodporúčame — drevený most je v mokre klzký. Zima do -2°C OK, sneh nie.
Pre rodiny s deťmi
Trasa je vhodná pre dospievajúcich (16+) na vlastnej kolobežke. Mladších máte na bicykli s detskou sedačkou (nemáme v ponuke). Most je s ohradami, bezpečný.
Šarišský hrad — krásny, ale nie pre kolobežku.
Zrúcanina hradu z 13. storočia (570 m n.m., výhľad na Tatry, sedem okolitých hradov, ďalekohľadom Maďarsko a Poľsko) je 4 km od požičovne. Ale 2,9 km z parkoviska pod hradom musíš pešo (lesná cesta po žltej značke, prevýšenie 200 m, 30-45 min hore). Kolobežku necháš dole — bez zámku, len na vlastné riziko.
Otv. hodiny so službami: máj-okt utorok-nedeľa 10-18, apríl so-ne 10-17, nov-marec so-ne 10-16. Vstup: nádvorie 3 € dospelý / 2 € deti, veža Donjon 2 € navyše. Tel.: +421 919 062 090 (správca).
Náš odporúčaný plán: kolobežka po rybníkoch a most (táto trasa) → vrátiť stroj → autom alebo MHD na parkovisko pod hradom → pešo hore. Hrad je krásny, ale netreba sa s ním kolobežkou stresovať.
Tri ďalšie trasy z požičovne.
Po rybníkoch sa dá pokračovať aj ďalej, alebo vyskúšať úplne iný smer.
Tu sú naše ďalšie odporúčania.
Volaj 0948 213 898 a poradíme ktorá trasa sa hodí pre teba.